Po velkém úspěchu dnes již klasického psího dobrodružství Lady a Trump přichází zcela nový příběh, ve kterém uvidíte dokonalou animaci, spoustu legrace a uslyšíte nádherné písničky.
Lady a Tramp mají spolu hromadu dětí. Mezi roztomilými štěňátky je i rozpustilý Scamp, který musí být kvůli svým rošťárnám stále v psí boudě. V touze po svobodě uteče daleko od domova a na svých cestách potká osamělou Angelu. Ta Scampa seznámí se skupinou psů, kterou vede Buster. Když Buster připraví pro Scampa poslední test pouličního svobodného života, Scamp se musí rozhodnout mezi volností, dobrodružstvím, a rodinou, kterou opustil.

DVD obsahuje:
— komentár tvorcov filmu
— dokument o natáčaní
— Trampova hra
— tri krátke príbehy o Plutovi
— upútavka na nový film Monsters, Inc.