Marc má již dlouho přítelkyni, čekají spolu dítě, a slibnou kariéru u policie. Jednoho dne při výcviku však potká dalšího policistu, Kaye. Po prvotním konfliktu se spřátelí a začnou spolu chodit běhat. Během těchto krátkách chvil Marc objeví dosud nepoznané vzrušení, které se brzy přerodí ve vášnivou sexuální aféru. Ale jejich rozvíjející se vztah ohrozí celý Markův zdánlivě dokonalý a spořádaný život. Věci se vymknou kontrole, když se začne zaplétat do lží a odcizí se rodině. Jeho neschopnost rozhodnout se, zda vyhovět sobě samému, nebo okolí, vyústí v silné a emočně intenzivní drama.

DVD bonusy:
* vynechané scény
* komentář režiséra a herců
* trailer