Magen Turner je první den ve službě. Při obchuzce narazí náhodou na lupiče v supermarketu. Gangstra zneškodní. Mezi ohroženými je i burzovní makléř Eugene Hunt, který se pistole mrtvého zločince zmocní. Když zastřelí starého muže, na kulce v jeho těle najdou vygravirováno Meganino jméno...