Xandera Cage (Vin Diesel) po jednom z četných střetů se zákonem čeká dosud největší životní zvrat. Neví totiž, že se o něj zajímá Augustus Gibbson (Samuel L. Jackson), ostřílený agent National Security Agency, který je navzdory svým šedinám stále odhodlaným bojovníkem za Ameriku. Gibbons a NSA čelí beznadějné situaci. Potřebují zcela nový druh tajného agenta, který by byl schopen zabránit Anarchy 99 ve zničení světa a odhalit, jak nebezpečná jejich hra ve skutečnosti je. A právě Yander Cage je ideálním kandidátem. Gibbons je připraven Xandera podrobit sérii nejnáročnějších testů, aby se přesvědčil, jestli je pro tento úkol tím pravým mužem. Dle jeho mínění se může změnit každý - i pokud jde o takového člověka, jako je Xander. Ten je brzy donucen, aby nové zaměstnání přijal a s ním také novou identitu: Agent Xander Cage, krycí jméno XXX.