Katie a Hubbell, v okouzlujícím podání Barbry Streisandové a Roberta Redforda, jsou k sobě od dob studií osudově přitahováni. Jenže ani velká touha žít s milovaným mužem nezabrání Katie prosazovat své politické názory. A doba je takové angažovanosti zrovna nakloněna – napětí 30. let, 2. světová válka, pak válka studená...