Občanská válka skončila před pěti lety, ale některé rány čas nezacelí...naopak, spíš přiživuje hlad po pomstě. A právě ta žene plukovníka Carvera (Liam Neeson) vpřed při honbě za tím, kdo navždy poznamenal jeho život - za Gideonem (Pierce Brosnan).