On - Quinn Harris, sešlý pilot hrkavého letadélka, který dobrovolně přijal doživotní vyhnanství v tropickém ráji tichomořských ostrovů. Ona - Robin Monreová, redaktorka newyorského magazínu pro ženy, která se na týden utrhla z redakce, aby se svým snoubencem strávila dovolenou snů bez každodenních pracovních starostí. Tedy až na malou výjimku. Robin má dohlédnout na fotografování pro její časopis, které právě probíhá na jednom z (na místní poměry) blízkých tichomořských ostrovů. Najme si proto Quinna a jeho letadlo. Banální tuctovou cestu nad modravými pláněmi Pacifiku změní nenadálá tropická bouře v drama. Letadlo je zasaženo bleskem a Quinn musí nouzově přistát na pláži malého neobydleného ostrova. Z nesourodé dvojice se stávají trosečníci. Pokud chtějí tohle dobrodružství ve zdraví přežít, musí táhnout za jeden provaz a najít k sobě cestu přes rozdílnost povah, temperamentu i zájmů...