Siri Westinová je mladá fotografka žijúca v Štokholme. So svojím priateľom Goranom si naplánuje romantickú dovolenku u jeho priateľov. Ich harmonickú predstavu však naruší Goranova pracovná zaneprázdnenosť a Siri, i keď s nevôľou, vycestuje nakoniec sama. Tu sa zoznámi so srdečnou Kristinou a jej rodinou, ktorá ju už netrpezlivo očakáva. Ubytuje sa v domčeku pri rieke, vychutnáva si neopakovateľnú atmosféru vidieka a fotografuje okolitú prírodu. Jedného dňa jej skríži cestu Jonas, s ktorým sa celkom náhodou zoznámi. Ich sympatie sú od počiatku vzájomné. Siri je zmätená, pretože si uvedomí, že do Jonasa sa bezhlavo zamilovala. Celú situáciu komplikuje nečakaný príchod jej priateľa a neodbytná Meybritt, ktorá je už dlhší čas zamilovaná do Jonasa...