Nadine, Cora, Louis a jeho bratr Mathieu jsou nejlepší přátelé. A proto se také rozhodnou, že spolu stráví dovolenou. Mají namířeno do Saint-Tropez, jednoho z neslavnějších letovisek Francouzské riviéry, kde je nejen krásně, ale taky to tam pořádně žije. Tahle dovolená prostě nebude mít chybu! I když jedna se vloudí hned na začátku. Ubytování není nic moc a vyjít z pokoje na balkón vyžaduje trochu akrobacie. Ale co, hlavně že mají dovolenou, kterou si všichni chtějí užít. Jen jestli zůstane jenom u téhle jedné chyby…