Po smrti inspektora Davida Licaty je soudkyně Silvia Contiová opět sama, unavená a s pocitem porážky. Ale návrat zdánlivě bezvýznamného zločince z Německa do vězení na Sicílii znovu Silvii otvírá vyšetřování vraždy bývalého kolegy a milence Corrada Cattaniho. Soudkyně přijíždí do sicilského města Trapani, kde před lety komisař Cattani zahájil svůj boj proti mafii. Na scénu se dostává dávná Corradova milenka, hraběnka Olga Camastrová, podnikatelka napojená na nejvyšší kruhy tajné zločinecké organizace. Silvia spolupracuje s mladým komisařem Bredou a podaří se jim odhalit okolnosti a příčiny Cattaniho smrti. Jejich objevy však spouštějí řetězec násilných událostí, které rozbouří celé město. V závěru se vynoří Tano Cariddi, který opět zatouží po moci.