Tento úchvatný příběh je založen na legendě z doby kolem roku 1349, kdy do Norska přichází mocná morová epidemie, jíž padne za oběť značná část obyvatelstva.

Holčička Maren jako jediná přežije útok "černé smrti", která udeří na její rodnou vesnici v odlehlém údolí uprostřed nádherných scenérií hor a ledovců. Instinktivně a s pomocí jakéhosi vnitřního zraku se jí podaří překonat všechny nástrahy divoké přírody a nalézt otce, který byl u příbuzných na severu a nyní musí získat zpět její důvěru a vrátit ji do normálního života.

Film získal řadu ocenění na mezinárodních festivalech a mnoha filmovými kritiky je označován za "skrytou perlu". Náladu umocňuje i nádherná hudba známého norského hudebníka Jana Garbarka.