Film Milenci v roce jedna vypráví příběh Pavla a Heleny, kteří se potkají krátce po osvobození v roce 1945 - v roce, v němž tehdejší mladí lidé po šestiletém živoření za nacistické okupace ve skutečnosti teprve začali žít, a který je pro ně opravdu rokem jedna. Je to film, ve kterém hraje hlavní roli psychická proměna obou milenců. O Pavlovi by se dalo říct, že patří k okupační „zlaté mládeži“. Válkou prošel hladce, bez větších fyzických i duševních úhon. To bylo příčinou jeho poměrně povrchního, lehkomyslného postoje k poválečnému životu. Helena je jeho pravým opakem, prošla nesmírným utrpením koncentračního tábora. Fyzicky přežila, ale trvá dlouho, než se zbaví duševních následků čtyřletého týrání. Pavel jí v tom pomůže a ona jemu oplatí tím, že ho naučí dívat se na život vážnějšíma a zodpovědnějšíma očima.