Carlita si plnými doušky užívá svou lásku, které však její matka příliš nepřeje. A to ještě netuší, že Carlitin milenec je zapojen do špinavého obchodu s drogami, na kterém se bezděčně a proti své vůli podílí i její dcera. Když dívka zjistí, že jim je policie na stopě, stáhne se do ústraní a po čase začne v renomovaném nočním klubu pod smyšleným jménem vystupovat jako tanečnice. Horlivý a houževnatý detektiv je jim však stále v patách, a tak se Carlita ocitne před osudovým rozhodnutím: bude se i nadále skrývat a utíkat před osudem, nebo se postaví skutečnosti, aby se navždy zbavila přízraků minulosti?