Jedenáctiletá Zaina vyrůstá se svou matkou u nevlastního otce Omara, který je z důvodů přílišné lásky drží násilím uzavřené v jeho domě. Po nečekané hádce, kterou vyvolala její matka při pokusu opustit Omarův dům umírá a Zaina utíká. O Zainu se začíná zajímat její biologický otec Mustapha, který se jí snaží ochránit před Omarem a proto se spolu vydávají na dlouhou pouť přes pohoří Atlasu až na významný dostihový závod. Postupem času vzniká mezi Zainou a Mustaphem opravdový vztah otce a dcery, který je několikrát přerušen Omarovými pokusy o násilné unesení Zainy.