1. Podivní spojenci - Graham McVeigh touží ze své farmy udělat nejlepší hřebčín v okolí. Ctižádostivé plány však ohrožuje jeho zadlužený mladší bratr se svým sklonem k hazardním hrám. Graham se jej proto rozhodne jednou provždy odstranit a vymyslí skutečně ďábelský plán. Ten však nepočítá s jednou maličkostí: poručíkem Columbem, který se nerad nechá vodit za nos.

2. Vražedné stopy - Než si vzala milionáře Clifforda Calverta, byla Cathy docela obyčejné chudé děvče. Po letech však blahobytu přivykla a nedokázala by se ho zříct. Její milenec by jí takové pohodlí zaručit rozhodně nemohl. Pokud se Cathy s manželem nemůže rozvést, nezbývá, než se ho zbavit. A najde způsob, který zamotá hlavu i samotnému Columbovi.